2 英文参考
Angelicae Bolus for Nourishing Blood[湘雅医学专业词典]
4 当归养血丸药典标准
4.1 品名
Danggui Yangxue Wan
4.2 处方
当归150g、白芍(炒)150g、地黄400g、炙黄芪150g、阿胶150g、牡丹皮100g、香附(制)150g、茯苓150g、杜仲(炒)200g、白术(炒)200g
4.3 制法
以上十味,除阿胶外,当归等九味粉碎成细粉,过筛,混匀。阿胶用适量水溶化,与炼蜜和匀。每100g粉末用含炼蜜35~45g的上述混合液泛丸,干燥,即得。
4.4 性状
本品为暗棕色的水蜜丸;味甜、微苦。
4.5 鉴别
(1)取本品,置显微镜下观察:糊化淀粉粒团块无色(白芍)。不规则分枝状团块无色,遇水合氯醛试液溶化;菌丝无色或淡棕色,直径4~6μm(茯苓)。草酸钙针晶细小,长10~32μm,不规则地充塞于薄壁细胞中(白术)。薄壁细胞纺锤形,壁略厚,有极微细的斜向交错纹理(当归)。薄壁组织灰棕色至黑棕色,细胞多皱缩,内含棕色核状物(地黄)。纤维成束或散离,壁厚,表面有纵裂纹,两端断裂成帚状或较平截(炙黄芪)。橡胶丝呈条状或扭曲成团,表面带颗粒性(杜仲)。分泌细胞类圆形,含淡黄棕色至红棕色分泌物,其周围细胞作放射状排列(香附)。
(2)取本品5g,研碎,加石油醚(60~90℃)15ml,超声处理15分钟,滤过,滤液蒸干,残渣加无水乙醇1ml使溶解,作为供试品溶液。另取当归对照药材1g,同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法(2010年版药典一部附录Ⅵ B)试验。吸取上述两种溶液各5μl,分别点于同一硅胶G薄层板上,以正己烷—乙酸乙酯(9:1)为展开剂,展开,取出,晾干。置紫外光灯(365nm)下检视。供试品色谱中,在与对照药材色谱相应的位置上,显相同颜色的荧光斑点。
(3)取本品10g,研碎,加乙醚10ml润湿后,加石油醚(30~60℃)40ml,超声处理30分钟,滤过,滤液蒸干,残渣加丙酮2ml使溶解,作为供试品溶液。另取丹皮酚对照品,加丙酮制成每1ml含1mg的溶液,作为对照品溶液。照薄层色谱法(2010年版药典一部附录Ⅵ B)试验,吸取上述两种溶液各5μl,分别点于同一硅胶G薄层板上,以苯为展开剂,展开,取出,晾干,喷以盐酸酸性5%三氯化铁乙醇溶液。供试品色谱中,在与对照品色谱相应的位置上,显相同颜色的斑点。
4.6 检查
应符合丸剂项下有关的各项规定(2010年版药典一部附录Ⅰ A)。
4.7 功能与主治
益气养血调经。用于气血两虚所致的月经不调,症见月经提前、经血量少或量多、经期延长、肢体乏力。
4.8 用法与用量
口服。一次9g,一日3次。
4.9 贮藏
密封。
4.10 版本
《中华人民共和国药典》2010年版
5 当归养血丸中药部颁标准
5.1 拼音名
Danggui Yangxue Wan
5.2 标准编号
WS3-B-0068-89
5.3 处方
当归150g、白芍(炒)150g、地黄400g、黄芪(蜜炙)150g、阿胶150g、牡丹皮100g、香附(制)150g茯苓 150g、杜仲(炒)200g、白术(炒)200g
5.4 制法
以上十味,除阿胶外,粉碎成细粉,过筛,混匀。每 100g粉末加炼蜜35 ~ 45g,阿胶加水适量溶化与炼蜜和匀,泛丸,干燥,即得。
5.5 性状
本品为暗棕色的水蜜丸,味甜、微苦。,
5.6 鉴别
(1) 取本品,置显微镜下观察:糊化淀粉粒团块无色。不规则分枝状团 块无色遇水合氯醛液溶化;菌丝无色或淡棕色,直径4~6μm。 草酸钙针晶细小,长10 ~32μm,不规则地充塞于薄壁细胞中。薄壁细胞纺锤形,壁略厚,有极微细的斜向交错 纹理。薄壁组织灰棕色至黑棕色,细胞多皱缩,内含棕色核状物。纤维成束或散离,壁 厚表面有纵裂纹,两端断裂或成帚状或较平截。橡胶丝呈条状或扭曲成团,表面带颗粒 性分泌细胞类圆形,含淡黄棕色至红棕色分泌物,其周围细胞作放射状排列。
(2) 取本品 5g,研碎,加石油醚(60~90℃)15ml,超声处理15分钟,滤过,滤液 蒸干,残渣加无水乙醇1ml 使溶解,作为供试品溶液。另取当归对照药材 1g,同法制成 对照药材溶液。照薄层色谱法(附录Ⅵ B)试验。吸取上述溶液各5μl,分别点于同一 硅胶G薄层板上,以正己烷-醋酸乙酯(9:1) 为展开剂,展开,取出,晾干。置紫外光 灯(365nm) 下检视。供试品色谱中,在与对照药材色谱相应的位置上,显相同颜色的荧 光斑点。
(3) 取本品 10g,研碎,加乙醚10ml润湿后,加石油醚(30 ̄60℃)40ml,超声处理30 分钟,滤过,滤液蒸干,残渣加丙酮2ml 使溶解,作为供试品溶液。另取丹皮酚对照品 ,加丙酮制成每1ml 中含1mg 的溶液,作为对照品溶液。照薄层色谱法(附录Ⅵ B)试 验,吸取上述溶液各5μl,分别点于同一硅胶G薄层板上,以苯为展开剂,展开,取出 ,晾干,喷以盐酸酸性5% 三氯化铁乙醇溶液(10ml三氯化铁醇溶液加稀盐酸2 滴), 供试品色谱中,在与对照品色谱相应的位置上,显相同颜色的斑点。
5.7 检查
5.8 功能与主治
5.9 用法与用量
口服,水蜜丸一次 9g,一日3 次。
5.10 贮藏
密封。
6 当归养血丸介绍
6.1 药品类型
6.2 药品名称
6.3 药品汉语拼音
6.4 药品英文名称
6.5 成份
当归、白芍(炒)、地黄、炙黄芪、阿胶、牡丹皮、香附(制)、茯苓、杜仲(炒)、白术(炒)。辅料为。
6.6 性状
6.7 作用类别
6.8 适应症/功能主治
益气养血调经。用于气血两虚所致的月经不调、症见月经提前、经血量少或量多、经期延长、肢体乏力。
6.9 规格
6.10 用法用量
口服。一次9克,一日3次。
6.11 禁忌
6.12 不良反应
6.13 注意事项
1.忌辛辣、生冷食物。
3.有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。
5.平素月经正常,突然出现月经过少,或经期错后,或阴道不规则出血者应去医院就诊。
8.对本品过敏者禁用,过敏体质者慎用。
10.请将本品放在儿童不能接触的地方。
6.14 药物相互作用
如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用,详情请咨询医师或药师。
6.15 药理作用
6.16 备注
请仔细阅读介绍并按说明使用或在药师指导下购买和使用。
8 《太平惠民和剂局方》卷九(续添诸局经验秘方)之当归养血丸
8.1 别名
8.2 组成
当归2两,牡丹皮2两,赤芍药2两,延胡索(炒)2两,肉桂1两。
8.3 制备方法
上为细末,炼蜜为丸,如梧桐子大。
8.4 功能主治
《太平惠民和剂局方》卷九(续添诸局经验秘方)之当归养血丸主治产后恶血不散,发歇疼痛,及恶露不快,脐腹坚胀,兼室女经候不匀,赤白带下,心腹腰脚疼痛。
8.5 用法用量
每服30丸,食前温酒、米饮送下;痛甚,细嚼咽下。
8.6 附注
9 《中药成方配本》方之当归养血丸
9.1 组成
当归3两,生地8两,白芍3两,黄耆3两,炒白术4两,茯苓3两,阿胶4两,艾叶2两,杜仲4两,制香附3两。
9.2 制备方法
将生地切薄片,用开水浸透,与诸药打和晒干,共研细末,用白蜜2两,炼熟化水,将阿胶烊入泛丸,如绿豆大,约成丸29两。
9.3 功效主治
《中药成方配本》之当归养血丸具有补气养血之功效。主治血虚气弱,月经不调。
9.4 用法用量
每日2次,每次2钱,开水吞服。
10 《饲鹤亭集方》之当归养血丸
10.1 组成
当归3两,白芍3两,茯苓3两,黄耆3两,香附3两,阿胶3两,生地8两,白术4两,杜仲4两,丹皮2两。
10.2 功能主治
《饲鹤亭集方》之当归养血丸主治妇人经水不调,赤白带下,子宫寒冷,久不受孕。
10.3 用法用量
炼蜜为丸服。
11 参考资料
- ^ [1] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京:人民卫生出版社,2004:602.