2 英文参考
hyperactivity of heart-fire and liver-fire[湘雅医学专业词典]
hyperactivity of heart-liver fire[中医药学名词审定委员会.中医药学名词（2004）]
3 注解
心肝火旺为证候名[1]。指心肝两脏火热亢盛，循经上炎，躁扰神明，甚至灼伤脉络，迫血妄行的病理变化[2] 。症见发热口渴，烦躁易怒，面红目赤，胁痛口苦，失眠多梦，舌红苔黄，脉数有力等[2]。若心火热极，燔灼肝经，则可见壮热、昏迷、谵语、抽搐等[2]。见《中医临床诊疗术语·证候部分》。
心实热证指心经邪热炽盛的证候[2]。《备急千金要方》：“病苦闭，大便不利，腹满，四肢重，身热，名曰心实热也。”《太平圣惠方》卷四：“夫心实则生热，热则阳气盛，阳气盛则卫气不行，荣气不通，遂令热毒稽留，心神烦乱，面赤身热，口舌生疮，咽燥，头疼，喜笑，恐悸，手心热，满汗出，衄血，其脉洪实相搏者，是其候也。”《三因极一病证方论·心小肠经虚实寒热证治》：“心实热，心下痞满，身重，发热，干呕不安，腹中雷鸣，泾溲不利，水谷不消，欲吐不吐，烦闷，喘急。”或伴有夜眠不安，体背生疮，甚则发狂等[2]。治宜泻心清热为主。选用竹沥汤、黄连泻心汤等方[2]。
热极生风亦称热盛风动[3]。指温热病的高热期出现壮热、昏迷、筋脉强急、抽搐、甚则角弓反张等症状[3]。多因邪热炽盛，伤及营血，燔灼肝经所致[3]。临床多见于小儿高热惊厥、流行性脑脊髓膜炎、乙型脑炎、中毒性痢疾、败血症等[3]。