2 英文参考
tongue acting as the window of the heart[湘雅医学专业词典]
tongue as the opening of the heart[湘雅医学专业词典]
3 注解
舌为心苗指舌是心的苗窍,心的病证往往可以从舌反映出来[1]。心有病变,可从舌反映出来。如心经有热,则舌尖红、舌糜烂;心神有病,则舌謇舌颤,语言障碍等[1]。《黄帝内经素问·阴阳应象大论》:“心主舌,……在窍为舌。”马莳注:“舌为心之苗,故心主舌。”
参见心主舌:心主舌指舌能辨五味,又是发音的重要器官,它的功能与心有密切关系[2]。出《黄帝内经素问·阴阳应象大论》。《黄帝内经灵枢·脉度》:“心气通于舌,心和则舌能知五味矣。”临床上,心神健旺则舌动灵活,语言畅利;心神不清则舌謇舌颤,语言障碍;心血足则舌色红活;心血虚则舌色黯淡[2]。心的虚实和病变,常可从舌质上反映出来,故有“舌为心之苗”的说法[2]。