重视中医术语的规范化
...上,中国中医研究院医史文献研究所朱建平研究员就中医术语的规范化进行了简短发言。会后,记者与朱研究员就中医术语规范化的相关问题进行了探讨,并将他的观点整理成文,希望引起广大读者对中医术语的规范化更多的关...
合作平台;医学论文;中西医结合论文;中医中药基础理论与疾病——中国中医药学术语集成
...次:1内容提要:该集成以中医药学概念为中心,将各种术语表达汇集在一起,系统编排,使读者可以方便地查询到同一中医概念的各种不同表达方式,从而大大方便了对中医药知识的获取,也使得中医药信息的检索更为全面的...
医源资料库;医源书店;药学朱建平:中医术语规范化与中医现代化及国际化
...究院中国医史文献研究所秦汉时期,反映中医理论体系的术语体系已经初步形成。随着中医学科的进步,学术交流的增加,新概念、新术语的不断出现,一词多义、一义多词、词义演变等术语混乱现象也随之产生。建国后的中医...
合作平台;医学论文;中西医结合论文;中医中药新视角反思中药注射剂
...药或其他天然药中提取有效物质制成,功能主治用中医药术语或同时用中医药术语与相关的西医药术语联合表述的供注入体内的各种无菌制剂。由于注射剂直接注入体内,质量要求很高,组成药味越多越难研制,故其组成药味数...
药品天地;专业药学;中药大全;中药制剂崔蒙,尹爱宁,范为宇,李园白:中医药科学数据建设研究进展
...进行编辑和结构化分析之后,对中医药文献资料中出现的术语以及术语组合进行频次统计,为科研工作者提供此类检索查询服务,包括实验室统计、实验对象统计、实验方法统计、实验结果统计、交叉组合统计等.1.5“有毒’...
合作平台;医学论文;中西医结合论文;中医中药中医医史文献学科基本术语
作者:《中医医史文献学科基本术语》研究组编出版社:上海中医药大学出版社ISBN:7810108972印次:1纸张:胶版纸出版日期:2005-6-1字数:201000版次:1a内容提要:本书是根据中医医史文献学科的内涵外延,结合编者的学术积淀...
医源资料库;医源书店;中医描述人参的相关术语
在药材商品购销中有许多历史沿袭下来的名词、术语,比较贴切、形象、生动、简练地描述了药材的外观、色泽、轻重,具有较强的生命力,目前仍在药材商品收购及销售之中广泛使用,可谓是传统经验之精华。现介绍典型品种...
药品天地;专业药学;中药大全;中药鉴别;常用鉴别方法中药炮制术语
...。但在学习过程中,常常会遇到不少难以理解的专用名词术语,因而给初学者带来不少困难。笔者摘录一些常见术语,供大家在工作和学习时参考: 水飞:利用不同细度的药材粉末在水中的悬浮性不同而取得极细粉,并除去...
药品天地;专业药学;中药大全;中药炮制中药炮制术语知多少
...。但在学习过程中,常常会遇到不少难以理解的专用名词术语,因而给初学者带来不少困难。笔者摘录一些常见术语,供大家在工作和学习时参考: 水飞:利用不同细度的药材粉末在水中的悬浮性不同而取得极细粉,并除去...
药品天地;专业药学;中药大全;中药制剂中医药术语翻译标准化对策的探讨
...范围内广泛传播。然而,在中医药对外传播中,中医药用术语的翻译出现许多急需解决的问题。本文就中医药术语翻译标准化进行探讨。 1中医药术语翻译标准化存在的问题 在中医药术语翻译中,有异化法(foreignizingtransla...
合作平台;医学论文;中西医结合论文;论著及其他