中医药术语翻译标准化对策的探讨
...范围内广泛传播。然而,在中医药对外传播中,中医药用术语的翻译出现许多急需解决的问题。本文就中医药术语翻译标准化进行探讨。 1中医药术语翻译标准化存在的问题 在中医药术语翻译中,有异化法(foreignizingtransla...
合作平台;医学论文;中西医结合论文;论著及其他李振华用养血温经通络法治寒痹
...炎)效果良好,现总结如下。 定义与范畴 寒痹指寒邪偏重的痹病,是风寒湿三气杂至合而为痹,以寒气偏胜者,又名痛痹、骨痹。《灵枢·贼风》:“尝有所伤于湿气,藏于血脉之中、分肉之间,久留而不去&helli...
求医问药;专家门诊;名家医案朱文锋黄碧群陈新宇:病性证素辨别的意义与方法
...每一病性的内涵与外延要有明确规定。如病性“寒”,指寒邪侵袭机体,阳气被遏,凝滞收引所现实寒证候的本质;病性“动风”,指因热极、阳亢、阴血亏虚等病理变化所致,出现肢体抽搐等类似风性动摇证候的本质。 第...
合作平台;医学论文;中西医结合论文;中医中药气相色谱法术语
1、气相色谱法(GC)—gaschromatography用气体做为流动相的色法。2、气液色谱法(GLC)—gasliquidchromatography将固定液涂在载体上作为固定相的气相色谱法。3、气固色谱法(GSC)—gassolidchromatography用固体(一般指吸附剂)作固定相...
药品天地;专业药学;实验技术;色谱技术;色谱入门第一节胃痛
...木气偏胜,肝胃失和有关。《素问,举痛论篇》还阐发了寒邪入侵,引起气血壅滞不通而作胃痛的机理。《伤寒论:辨厥阴病脉证并治》曰:“厥阴之为病,消渴,气上撞心,心中疼热,饥而不欲食,食则吐蛔,下之,利不止。...
医源资料库;医源图书馆;教材类;中医内科学;第四章 脾胃肠病证制定常见证诊断标准的方法研究
...断疗效标准》,中华人民共和国国家标准《中医临床诊疗术语-证候部分》,李振吉等编撰了《中医药常用名词术语辞典》,中医药学名词审定委员会关于中医证候名词的审定[4],赵金铎主编有《中医证候鉴别诊断学》,冷方...
医源资料库;在线期刊;中华现代临床医学杂志;2007年第5卷第11期五、中医内科疾病治疗学要点
...损,权变用之。·温里法温里法是使用温热类药物祛除寒邪和补益阳气的一种治法,又称温法。温法广泛应用于寒邪中脏,凝滞经络,阳气衰微等证,从而达到补益阳气而祛邪治病的目的。1.适用范围(1)温中祛寒适用于寒...
医源资料库;医源图书馆;教材类;中医内科学;总论对风湿寒性关节痛近年来有哪些研究进展?
...均有血粘度增高倾向。同时也初步证明中医学提出的风湿寒邪侵犯人体后,引起气血痹阻,流行不畅,不通则痛的观点是正确的。 实验室对家兔外感肢体痹(风关痛)造模和多指标观察结果表明,实验后家兔后腿被风湿寒邪侵...
医源资料库;医源图书馆;疾病类;风湿病防治340问阴阳类(二)
...生热就是阴寒盛的病在一定条件下出现热性症状。冬季感寒邪为重阴,病本属感冒风寒,但寒邪化热入里,会转化为热病。这些病理上的转变都是有条件的,不应理解为必然如此。重阴两种属于阴的性质同时出现在一个事物上。...
中医中药;中医基础《诸病源候论》对中医病因病机理论的贡献
...uo;轻扬开泄、“善行而数变及“主动等特点。1.1.1.2寒邪寒为冬季之气,故寒邪为病多见于冬季。《病源》之《伤寒病诸候上·伤寒候》云:“冬时严寒,万类深藏。君子固密,则不伤于寒。夫触冒之者,乃为伤耳。...
医源资料库;在线期刊;中华现代中医学杂志;2007年第3卷第1期