问：中医的白睛溢血、白睛凝脂、色似胭脂证相当于西医的什么病？
答：中医的白睛溢血又称白睛凝脂、色似胭脂证，相当于西医的结膜下出血[1]。
白睛溢血（hemorrhagic white of eye；subconjunctival hemorrhage）为病证名[2]。见广州中医学院《中医眼科学讲义》。又名白睛凝脂（见梁翰芬《眼科学讲义》）、色似胭脂证（《证治准绳·七窍门》）。是指以白睛表层下出血鲜红，状如胭脂为主要表现的眼病[1]。由于白睛上所见血色鲜红，故《证治准绳·七窍门》名为色似胭脂症。现代称为白睛溢血。它与一般外障之赤丝满目不同。大抵旬日即能消退，预后良好。
白睛溢血患者血溢络外，停于白睛表层内，呈一片鲜红，边界清楚。自觉症状不甚明显，一般多为他人发现。发病3天以内者出血可有增加趋势。一般一周左右可以逐渐消退。
白睛溢血轻者一般可以自愈。重者初宜清肺凉血，后期血变紫暗时，可酌加通络散血之品，以促进瘀血早日消散。
详见白睛溢血条。